الاستعارة في القرآن الكريم: أنواعها وأمثلتها وأسرارها البلاغية

مقدمة

تُعد الاستعارة في القرآن الكريم من أبرز الأساليب البلاغية التي تكشف عن جمال التعبير القرآني ودقته؛ إذ تُستخدم الألفاظ في سياقات تصويرية تجعل المعاني أكثر وضوحًا وتأثيرًا في النفس.

فقد يصور القرآن انتشار الشيب بصورة اشتعال النار، أو يصف الصبح وكأنه كائن يتنفس، أو يستخدم النور والظلمات للتعبير عن الهداية والضلال.

ومن أشهر الأمثلة قوله تعالى:

﴿وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا﴾ [مريم: 4].

فلم يرد في الآية اشتعال النار حقيقة، وإنما استُخدم فعل الاشتعال لتصوير انتشار الشيب في الرأس بصورة بليغة.

لكن ما معنى الاستعارة في البلاغة؟ وما الفرق بين الاستعارة التصريحية والمكنية؟ وكيف نميز الاستعارة من التشبيه والكناية؟

في هذا المقال من أكاديمية شفيع نتعرف على مفهوم الاستعارة وأنواعها وأغراضها البلاغية، مع أمثلة من القرآن الكريم وتطبيقات تساعد على فهم الآيات وتدبرها.

ســجــل معنا لحفظ القران الكريم عن بــعد

تـــواصــــــل مـــــعـــنــا
واتساب

محتويات المقال

ما معنى الاستعارة في القرآن الكريم؟

الاستعارة في البلاغة هي استعمال اللفظ في غير معناه الأصلي لعلاقة المشابهة، مع وجود قرينة تمنع إرادة المعنى الحقيقي.

وتُدرس الاستعارة ضمن علم البيان، أحد علوم البلاغة العربية الثلاثة، إلى جانب علم المعاني وعلم البديع.

وتقوم الاستعارة على تشبيه حُذف أحد طرفيه، مع بقاء ما يدل على الصورة المقصودة.

فعندما نقول: «رأيت أسدًا يدافع عن الحق»، ونحن نقصد رجلًا شجاعًا، فقد استُعمل لفظ «أسد» للدلالة على الشجاعة، لا على الحيوان المعروف.

وهذا مثال تعليمي على الاستعارة التصريحية.

أما في القرآن الكريم، فإن تحديد الاستعارة يحتاج إلى النظر في اللغة والسياق وأقوال المفسرين؛ لأن بعض التراكيب قد تحتمل أكثر من تحليل بلاغي.

ما أركان الاستعارة في البلاغة؟

لفهم الاستعارة، ينبغي التعرف على عناصرها الأساسية:

المستعار منه

هو المعنى الأصلي الذي أُخذ منه اللفظ.

المستعار له

هو المعنى الذي استُعمل اللفظ للدلالة عليه في السياق.

اللفظ المستعار

هو الكلمة التي نُقلت من معناها الأصلي إلى المعنى المقصود.

القرينة

هي ما يمنع إرادة المعنى الأصلي للفظ.

ولتوضيح ذلك، قال تعالى:

﴿وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا﴾ [مريم: 4].

فقد استُعير الاشتعال لانتشار الشيب، والقرينة هي تعلق الاشتعال بالرأس والشيب.

وتصور العبارة سرعة الانتشار وشموله بطريقة لا تؤديها عبارة مباشرة مثل «انتشر الشيب في رأسي» بالقوة التصويرية نفسها.

ما أنواع الاستعارة في القرآن الكريم؟

يقسم علماء البلاغة الاستعارة إلى أنواع متعددة، وأشهرها الاستعارة التصريحية والاستعارة المكنية.

أولًا: الاستعارة التصريحية

هي الاستعارة التي يُذكر فيها لفظ المشبه به، ويُحذف المشبه.

قال تعالى:

﴿كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ﴾ [إبراهيم: 1].

من أوجه التحليل البلاغي المشهورة أن «الظلمات» استعارة للضلال، وأن «النور» استعارة للهداية والإيمان.

فقد صُوِّر الضلال بالظلام، والهداية بالنور.

الفائدة البلاغية: تقريب الفرق بين الضلال والهداية من خلال صورتين محسوسَتين.

ولا يُراد بالظلمات والنور هنا مجرد الظلام والضوء الحسيين، بل المعنى الذي يوضحه سياق الآية.

ثانيًا: الاستعارة المكنية

هي الاستعارة التي يُحذف فيها المشبه به، ويُذكر شيء من لوازمه أو صفاته.

قال تعالى:

﴿وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ﴾ [التكوير: 18].

يُصور التعبير الصبح بصورة كائن حي يتنفس، مع حذف المشبه به وذكر صفة التنفس.

وهذا من الأمثلة المشهورة للاستعارة المكنية.

الفائدة البلاغية: تصوير ظهور الصبح وانبساط ضوئه بصورة حية مؤثرة.

ثالثًا: الاستعارة الأصلية

هي الاستعارة التي يكون اللفظ المستعار فيها اسمًا جامدًا.

ومن الأمثلة التي يذكرها البلاغيون استعمال «النور» للدلالة على الهداية في قوله تعالى:

﴿لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ﴾ [إبراهيم: 1].

فلفظ «النور» اسم جامد استُعمل في المعنى المستعار له.

رابعًا: الاستعارة التبعية

هي الاستعارة التي يكون اللفظ المستعار فيها فعلًا أو مشتقًا أو حرفًا وفق التفصيل البلاغي.

ومن أمثلتها قوله تعالى:

﴿وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا﴾ [مريم: 4].

فقد استُعمل فعل «اشتعل» لتصوير انتشار الشيب.

ويُحلل هذا المثال عند البلاغيين ضمن الاستعارة التبعية، مع إمكان دراسته أيضًا من جهة الصورة المكنية.

تنبيه: هذه التقسيمات ليست متعارضة؛ فقد توصف الاستعارة بأكثر من وصف بحسب زاوية التحليل.

ســجــل معنا لحفظ القران الكريم عن بــعد

تـــواصــــــل مـــــعـــنــا
واتساب

أمثلة على الاستعارة في القرآن الكريم

المثال الأول: ﴿وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا﴾

قال تعالى على لسان زكريا عليه السلام:

﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا﴾ [مريم: 4].

تجمع الآية بين بيان ضعف الجسد وتصوير انتشار الشيب.

وقد استُخدم الاشتعال لإبراز شمول الشيب للرأس، كما تنتشر النار في الشيء القابل للاشتعال.

ولا يعني ذلك وجود نار حقيقية، وإنما هي صورة بلاغية.

المثال الثاني: ﴿وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ﴾

قال تعالى:

﴿وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ﴾ [التكوير: 18].

يصور التعبير انبثاق ضوء الصبح وانتشاره بصورة التنفس.

ويجعل المشهد الطبيعي أقرب إلى صورة كائن حي تظهر عليه علامات الحياة.

وهذا من جمال التصوير البياني في القرآن الكريم.

المثال الثالث: ﴿مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ﴾

قال تعالى:

﴿لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ﴾ [إبراهيم: 1].

تقابل الآية بين الظلمات والنور لتصوير الانتقال من الضلال إلى الهداية.

وتساعد الصورة على إدراك الفرق بين الحالتين من خلال تجربة حسية يعرفها الإنسان.

المثال الرابع: ﴿وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ﴾

قال تعالى:

﴿وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ﴾ [الإسراء: 24].

من أوجه التحليل البلاغي أن الذل، بمعنى التواضع للوالدين، صُوِّر بصورة طائر يخفض جناحه.

وتوحي الصورة باللين والرحمة وخفض الجانب.

ولا يُقصد وجود جناح حقيقي، وإنما التعبير عن حسن المعاملة والتواضع.

المثال الخامس: ﴿وَلَمَّا سَكَتَ عَنْ مُوسَى الْغَضَبُ﴾

قال تعالى:

﴿وَلَمَّا سَكَتَ عَنْ مُوسَى الْغَضَبُ أَخَذَ الْأَلْوَاحَ﴾ [الأعراف: 154].

صُوِّر الغضب بصورة كائن يتكلم ثم يسكت.

وتدل العبارة على زوال شدة الغضب وسكونه.

ومن أوجه بلاغتها إسناد السكوت إلى الغضب، مما يمنح المعنى المجرد صورة محسوسة.

جدول أنواع الاستعارة وأمثلتها القرآنية

النوع المثال القرآني الدلالة البلاغية
تصريحية ﴿مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ﴾ تصوير الضلال والهداية
مكنية ﴿وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ﴾ تصوير ظهور الصبح
تبعية ﴿وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا﴾ تصوير انتشار الشيب
مكنية ﴿وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ﴾ تصوير التواضع
مكنية ﴿وَلَمَّا سَكَتَ عَنْ مُوسَى الْغَضَبُ﴾ تصوير سكون الغضب

وتُعرض هذه التصنيفات وفق أوجه تحليل بلاغية مشهورة، مع مراعاة اختلاف العلماء في بعض التفاصيل.

ما الأغراض البلاغية للاستعارة في القرآن الكريم؟

تؤدي الاستعارة أغراضًا متعددة، من أبرزها:

تقريب المعاني المجردة

قد يصعب تصور بعض المعاني العقلية بصورة مباشرة، فتأتي الاستعارة لتقريبها من خلال صورة محسوسة.

تقوية التأثير النفسي

تساعد الصورة البلاغية على إثارة الانتباه وترسيخ المعنى في النفس.

تصوير الأحوال والمشاهد

تجعل الاستعارة المعنى أقرب إلى المشاهدة، كما في تصوير الصبح بالتنفس.

الإيجاز في التعبير

قد تختصر الاستعارة شرحًا طويلًا في صورة واحدة واضحة.

إبراز المعنى المقصود

توجه الاستعارة الانتباه إلى صفة معينة، مثل الانتشار أو التواضع أو السكون.

ولا يلزم أن تنحصر فائدة الاستعارة في غرض واحد؛ فقد يجتمع أكثر من غرض في التعبير نفسه.

ســجــل معنا لحفظ القران الكريم عن بــعد

تـــواصــــــل مـــــعـــنــا
واتساب

ما الفرق بين الاستعارة والتشبيه في القرآن الكريم؟

التشبيه والاستعارة من أساليب علم البيان، لكنهما يختلفان في طريقة التعبير.

التشبيه يقوم على بيان اشتراك طرفين في صفة معينة.

أما الاستعارة فتقوم على استعمال لفظ في غير معناه الأصلي لعلاقة المشابهة، مع قرينة تمنع إرادة المعنى الحقيقي.

قال تعالى:

﴿حَتَّىٰ عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ﴾ [يس: 39].

هذا تشبيه صريح لوجود أداة التشبيه «الكاف».

أما قوله تعالى:

﴿وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ﴾ [التكوير: 18].

فهو من أمثلة الاستعارة المكنية؛ لأن الصبح صُوِّر بصورة كائن يتنفس دون التصريح بالمشبه به.

ما الفرق بين الاستعارة والكناية؟

الاستعارة والكناية من أساليب البيان، لكن الفرق الأساسي بينهما يتعلق بإرادة المعنى الأصلي.

في الاستعارة توجد قرينة تمنع إرادة المعنى الحقيقي للفظ.

أما الكناية فهي تعبير يُراد به معنى ملازم للمعنى الأصلي، مع إمكان إرادة المعنى الأصلي في التعريف البلاغي المشهور.

فمثلًا، قولنا: «فلان كثير الرماد» قد يُستخدم كناية عن الكرم؛ لأن كثرة الرماد كانت ترتبط بكثرة إعداد الطعام للضيوف.

أما قولنا: «رأيت أسدًا يخطب»، مع قصد الرجل الشجاع، فهو استعارة لأن السياق يمنع إرادة الحيوان الحقيقي.

ما علاقة الاستعارة بالإعجاز البياني للقرآن؟

تساعد دراسة الاستعارة على إدراك دقة اختيار الألفاظ والصور في القرآن الكريم.

فالتعبير عن انتشار الشيب بالاشتعال، أو تصوير ظهور الصبح بالتنفس، يبرز قدرة الصورة البلاغية على توصيل المعنى بصورة مؤثرة.

لكن لا ينبغي الاكتفاء باستخراج الاستعارة بمعزل عن المعنى العام للآية.

فالمقصود من دراسة البلاغة هو فهم النص القرآني بصورة أعمق، وليس مجرد تصنيف الأساليب.

كيف أتعلم الاستعارة في القرآن الكريم؟

يمكن اتباع الخطوات التالية:

  1. دراسة التشبيه وأركانه أولًا.
  2. فهم معنى الاستعارة والقرينة.
  3. التمييز بين الاستعارة التصريحية والمكنية.
  4. قراءة الأمثلة القرآنية في سياقها.
  5. الرجوع إلى كتب التفسير والبلاغة.
  6. تدوين الصورة البلاغية والمعنى الذي تؤديه.

ومن المراجع المهمة أسرار البلاغة لعبد القاهر الجرجاني، والإيضاح في علوم البلاغة للخطيب القزويني، والتحرير والتنوير لابن عاشور.

أخطاء شائعة في فهم الاستعارة القرآنية

من أبرز الأخطاء اعتبار كل تعبير غير مباشر استعارة، أو الخلط بين الاستعارة والتشبيه والكناية.

ومن الأخطاء أيضًا إهمال القرينة، أو تفسير الصورة البلاغية بعيدًا عن سياق الآية، أو الجزم بتحليل واحد في موضع اختلف فيه البلاغيون.

كما ينبغي تجنب تحميل النص معاني لا تدل عليها اللغة أو التفسير المعتبر.

الأسئلة الشائعة حول الاستعارة في القرآن الكريم

ما معنى الاستعارة في القرآن الكريم؟

هي استعمال اللفظ في غير معناه الأصلي لعلاقة المشابهة، مع قرينة تمنع إرادة المعنى الحقيقي، وفق التحليل البلاغي.

ما أنواع الاستعارة؟

من أشهر أنواعها الاستعارة التصريحية والمكنية، كما تُقسم إلى أصلية وتبعية.

ما أشهر مثال على الاستعارة في القرآن؟

قوله تعالى ﴿وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا﴾ [مريم: 4].

ما الاستعارة التصريحية؟

هي الاستعارة التي يُذكر فيها لفظ المشبه به، ويُحذف المشبه.

ما الاستعارة المكنية؟

هي الاستعارة التي يُحذف فيها المشبه به، ويُذكر شيء من صفاته أو لوازمه.

ما الفرق بين التشبيه والاستعارة؟

التشبيه يبين اشتراك طرفين في صفة، أما الاستعارة فتستعمل لفظًا في غير معناه الأصلي لعلاقة المشابهة.

هل كل تعبير مجازي استعارة؟

لا، فالمجاز أوسع من الاستعارة، وتوجد أساليب أخرى مثل المجاز المرسل.

ما فائدة الاستعارة في القرآن الكريم؟

تقريب المعاني، وتقوية التأثير، وتصوير المشاهد، وإبراز الدلالات بصورة بليغة.

ســجــل معنا لحفظ القران الكريم عن بــعد

تـــواصــــــل مـــــعـــنــا
واتساب

تعلم علوم القرآن الكريم مع أكاديمية شفيع

تساعد دراسة الاستعارة في القرآن الكريم على فهم الصور البلاغية، وإدراك أثرها في توضيح المعاني وتقريبها إلى الأذهان.

وإذا كنت ترغب في تطوير تلاوتك وحفظك وفهمك للقرآن الكريم، يمكنك التعرف على البرامج التعليمية المتاحة لدى أكاديمية شفيع واختيار المسار المناسب لمستواك وأهدافك.

الخاتمة

تُعد الاستعارة في القرآن الكريم من أهم مباحث علم البيان؛ لأنها تكشف عن دقة التصوير وجمال التعبير في الآيات.

وقد تعرفنا على الاستعارة التصريحية والمكنية، والأصلية والتبعية، مع أمثلة قرآنية توضح أثرها في المعنى.

ويبقى فهم السياق والرجوع إلى التفسير المعتبر أساسًا لتحليل الصور البلاغية بصورة صحيحة.

فالغاية من دراسة الاستعارة ليست حفظ المصطلحات فحسب، بل إدراك ما تضيفه الصورة إلى فهم كلام الله تعالى.

اترك ردّاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *